ルタオ通信

vol.266　2020年1月号

HAPPY NEW YEAR

vol.265　2019年12月号

ルタオらしく、あたらしく。

vol.264　2019年11月号

パティシエ渾身のチョコレートケーキ

vol.263　2019年10月号

スペシャルスイーツや各種イベントが盛りだくさん！
OTARU SWEET HALLOWEEN

vol.262　2019年9月号

スイーツの秋、
旬の素材を贅沢に。

◆訂正とお詫び
小樽色内通りフロマージュ＆ポティロンの入り数に誤りがありました。
お詫びして訂正いたします。

誤）小樽色内通りフロマージュ＆ポティロン
（各12枚入・計24枚入り）

正）小樽色内通りフロマージュ＆ポティロン
（フロマージュ8枚・ポティロン16枚入・計24枚入り）

vol.261　2019年8月号

・プレジール
・8月のメルシースイーツ

vol.260　2019年7月号

◆7月の主な新商品
・メロンドゥーブル（ルタオ本店、エキモ）
・7月のメルシースイーツ（ルタオ本店）
・7月の新作プチガトー（ルタオ本店、エキモルタオ）

vol.259　2019年6月号

◆6月の主な新商品
・ウニクリームパスタ（ルタオパトス 2Fカフェ）
・6月のメルシースイーツ（ルタオ本店）
・〈父の日ケーキ〉ティラミスムッシュ（ルタオ本店、エキモルタオ）
・エキモシュー〜道産苺とさくらんぼ〜（エキモルタオ）

是非、ルタオ通信片手に小樽堺町通り小樽洋菓子舗ルタオへいらっしゃいませ。

◆訂正とお詫び
ルタオ本店喫茶の営業時間に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

誤）2階喫茶は10：30～18：00※Lo.17：30
　　（季節やイベントにより変動あり）
正）2階喫茶は 9：00～18：00※Lo.17：30
　　（季節やイベントにより変動あり）

vol.258　2019年5月号

成長のお祝い
端午の節句

vol.257　2019年4月号

4月のメルシースイーツ

vol.256　2019年3月号

3月のメルシースイーツ

vol.255　2019年2月号

想いを込めた、とっておきのスイーツ。

◆訂正とお詫び
中面のプティショコラクレープフランボワーズの価格に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

誤）334円　税込：360円
正）306円　税込：330円

vol.254　2019年1月号

謹賀新年

vol.253　2018年12月号

LeTAO
Christmas Cake
Collection 2018

vol.252　2018年11月号

LeTAO
Christmas Cake
Collection 2018

vol.251　2018年10月号

Otaru Sweet Halloween
スペシャルスイーツや
各種イベントが盛りだくさん！

vol.250　2018年9月号

味わい深まる
実りの秋スイーツ。

vol.249　2018年8月号

大切なあの方へ。
夏の贈り物に、
ルタオのギフトセットを。

vol.248　2018年7月号

爽やかなルタオの
サマースイーツ。

vol.247　2018年6月号

20年という
積み重ねた月日から、
生まれました。

vol.246　2018年5月号

成長のお祝い、
端午の節句。

vol.245　2018年4月号

他のだれとも違うから、
深く深く愛される。

vol.244　2018年3月号

華やかに彩る
ひなまつりケーキ。

vol.243　2018年2月号

心溶かす、
口溶けの瞬間。

vol.242　2018年1月号

謹賀新年

二〇一八年もより一層皆様に喜んで頂けるようスタッフ一同努めて参ります。
本年もルタオをどうぞよろしくお願いいたします。

◆訂正とお詫び
中面のドゥーブルフロマージュの追加オプションの案内に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

誤）※フルーツ300円（税込324円）、マカロンなど写真以外の追加デコレーションも受け付けております。
正）※フルーツ増し540円（税込）、音符チョコなど写真以外の追加デコレーションも受け付けております。（マカロンが終売・フルーツ増し金額に変更があったため）

vol.241　2017年12月号

LeTAO Christmas Cake Collection 2017

◆訂正とお詫び
「年末年始営業時間」にて記載漏れがありました。お詫びして訂正いたします。

本誌に記載しております年末年始の営業時間はエキモルタオを除くルタオ各店になります。
エキモルタオの年末年始の営業時間は 12/31-1/3　10：00-17：00 となります。

vol.240　2017年11月号

味わい深いとっておきの秋スイーツ。
クリスマスケーキコレクション2017

vol.239　2017年10月号

こちらの魔法は、スイートです。

vol.238　2017年9月号

9月のメルシースイーツ

vol.237　2017年8月号

8月のメルシースイーツ

vol.236　2017年7月号

爽やかな味わい、
旬のおいしさ

vol.235　2017年6月号

感謝を込めて
スペシャルな
おいしさを。

vol.234　2017年5月号

シンプルで
華やかな味わい

vol.233　2017年4月号

苺たっぷり
春咲く、スイーツ

vol.232　2017年3月号

食感を楽しむ新しいティラミス。

～イベントのお知らせ～
料理教室(2日間)を追加致しました。
皆様からのご参加を心よりお待ちしております。
※小樽市内の折込チラシには記載しておりませんので、
恐れ入りますが詳細はこちらより確認して頂きます様
お願い致します。

vol.231　2017年2月号

大人の口溶け、とろけるハート。

vol.230　2017年1月号

謹賀新年

二〇一七年もより一層皆様に喜んでいただけるようスタッフ一同努めてまいります。
本年もルタオをどうぞよろしくお願いいたします。

◆訂正とお詫び
「素材×ルタオ×こだわり」にて商品名に誤りがありました。 正しくは以下の通りです。お詫びして訂正いたします。
誤）クレーム フレ
正）ホットキャラメル フレ

vol.229　2016年12月号

特別な夜を彩る
ルタオのケーキとみんなの笑顔。

vol.228　2016年Christmas

テーブルに灯る
幸せな笑顔を
いつまでも。

vol.227　2016年11月号

秋の味覚
お届けします。

◆訂正とお詫び
LeTAO November EVENTの「ケーキバイキング」のご案内の一部に誤りがありました。 正しくは以下の通りです。お詫びして訂正いたします。
誤）12月ケーキバイキングは、今年で10周年を…
正）11月ケーキバイキングは、今年で10周年を…

vol.226　2016年10月号

味わい深い
旬のスイーツ

vol.225　2016年9月号

秋を先取る
実りのスイーツ

vol.224　2016年8月号

北海道発上陸。
これが本当のアイスケーキ。

vol.223　2016年7月号

涼しさ味わう
夏のスイーツ

vol.222　2016年6月号

ルタオ18周年を
記念したこだわりの
特製ケーキです。

vol.221　2016年5月号

ほろ苦さと
ミルク感たっぷりの
大人の口溶け。

vol.220　2016年4月号

さくら香る　春色のスイーツ

vol.219　2016年3月号

いちご尽くしの春のスイーツ

vol.218　2016年2月号

甘い想いを届ける特別なスイーツ

vol.217　2016年1月号

謹賀新年

二〇一六年もスタッフ一同、想いを込めて商品・サービスをご提供して参ります。
本年もルタオをどうぞよろしくお願い申し上げます。

vol.216　2015年12月号

LeTAO Christmas Cake 2015 Collection

vol.215　2015年12月クリスマス号

LeTAO Xmas Cake 2015

vol.214　2015年11月号

おいしい秋
実りました。

vol.213　2015年10月号

vol.212　2015年9月号

おいしい秋、
見つけた

vol.211　2015年8月号

シトラスの香り、
爽やかな夏。

vol.210　2015年7月号

ルタオの夏色。

vol.209　2015年6月号

17回目のありがとう。

vol.208　2015年5月号

成長のお祝い、
端午の節句。

vol.207　2015年4月号

違いを楽しむ
春の層。

vol.206　2015年3月号

春のスイーツ、
咲きました。

vol.205　2015年2月号

想いを込めた
特別ドルチェ

vol.204　2015年1月号

謹賀新年

二〇一五年もスタッフ一同、想いを込めて商品・サービスをご提供して参ります。
本年もルタオをどうぞよろしくお願い申し上げます。

vol.203　2014年12月号

粉雪の舞う
星降る夜。

甘い幸せの魔法を届けよう

vol.202　2014年 Christmas

笑顔が集まる聖夜には、
ルタオの特別なケーキで
ハッピーなクリスマスを。

vol.201　2014年11月号

11/1-12/31　パイフェア開催
LeTAO Christmas Cake 2014 Collection

vol.200　2014年10月号

味わい深まる
秋の収穫祭

vol.199　2014年9月号

秋をさきどり
実りのスイーツ。

vol.198　2014年8月号

夏の贈り物に、
ルタオのギフトセット

vol.197　2014年7月号

涼を感じる夏ゼリー

本店・エキモルタオにて、ゼリーフェア開催中！

vol.196　2014年6月号

LeTAO 16th Anniversary

おかげさまで小樽洋菓子穂ルタオは
6月1日に16周年を迎えることができました。
これからも皆様が笑顔になれるよう、
「おいしい幸せ」をお届けしていきます。

vol.195　2014年5月号

季節奏でる
和洋の響層。

vol.194　2014年4月号

春が香る♪
桜色のスイーツ

vol.193　2014年3月号

一足先に春気分♪
ルタオ15周年記念
復刻苺フェア

vol.192　2014年2月号

スイートな気持ちを伝える、
スイートのかたち。

vol.191　2014年1月号

HAPPY NEW YEAR

vol.190　2013年12月号

夜空に煌めく
宝石スイーツ

vol.189　2013年 Christmas

LeTAO Christmas Cake 2013

vol.188　2013年11月号

ルショコラから贈る、
とっておきの７周年ケーキ。

vol.187　2013年10月号

秋の実りをまとった、
とっておきの旬スイーツ。

vol.186　2013年9月号

秋色のスイーツを、お届けします。

vol.185　2013年8月号

涼やかに味わう、夏のドルチェ。

vol.184　2013年7月号

夏のルタオは
トロピカル

vol.183　2013年6月号

ハッピーバースデー
ルタオ15歳

小樽洋菓子舗ルタオは６月１日に１５歳の誕生日を迎えます。
皆様に感謝を込めて、これからもハッピーなスイーツをお届けします！

vol.182　2013年5月号

2013.5.16 2nd ANNIVERSARY!!

ルタオのいちばん大きなお店「パトス」が２周年を迎えます！
特別なアニバーサリーメニューもご用意、
スペシャルなおいしさをお楽しみください。

vol.181　2013年4月号

ルタオの春色。

やさしい色のスイーツで、春を感じませんか

vol.180　2013年3月号

春咲くいちご。

この時期だけのお楽しみ、
ルタオのいちごフェアが今年も開催です。

vol.179　2013年2月号

ときめいて、
とろけるハート

ルタオパティシエが贈るバレンタイン限定のスイーツ

vol.178　2013年1月号

HAPPY LeTAO

vol.177　2012年12月号

新食感。
ふわっととろける極上タルト

vol.176　2012年11月号

大切な人と過ごすホワイトクリスマスは、
ハッピーケーキでスイートクリスマスに。

vol.175　2012年11月号

感謝の気持ちを込めて、
６周年の贅沢を贈ります。

vol.174　2012年10月号

秋深く、味深く、
スイーツが熟しました。

vol.173　2012年9月号

濃く、深く、季節を彩る。
秋色スイーツの到来です。

vol.172　2012年8月号

８月のルタオはサマースイーツパラダイス。
フルーツ、ひんやり、カラフルチョイス！

vol.171　2012年7月号

ルタオのデコレーションケーキが
さらにおいしくなりました

カラフルなおいしさが楽しいルタオのデコレーションケーキが、バリエーションアップしてリニューアル。ハッピースイーツの新ラインナップ公開です。

vol.170　2012年7月号

ルタオのサマースイーツセレクション

夏は、ひんやりスイーツ。
爽やかに涼んでください。

vol.169　2012年6月号

14th Anniversary

おかげさまでルタオは１４回目のバースデー。今回の「ルタオ通信」はボリュームアップして、スペシャルなおいしさ満載のコレクションをお届けします。これからも、もっとハッピースイーツを！初夏のＳｍｉＬｅＴＡＯをお楽しみください。

vol.168　2012年5月号

パトス１周年祭

ルタオでいちばん大きなお店「ルタオ パトス」は、この５月、おかげさまで１周年。オープン以来、みなさまから多くのご愛顧をいただき、誠にありがとうございます。１階スイーツショップ、２階のカフェでは、１周年のアニバーサリーメニューをご用意。期間限定のスペシャルなおいしさをお楽しみください。初夏のお菓子も、個性いろいろカラフルに揃っていますよ。

vol.167　2012年4月号

咲いた、咲いた、さくらのケーキ。

やわらかな陽ざしが微笑む、春のはじまり。新しい季節に、かわいいケーキが咲きました。クリーム、ほんのりさくら色。きもちにやさしい、花の贈りものです。